Projects Hello Bolo

Hello Bolo

Practical English for Urdu speakers.

A free app for iPhone and iPad. It works offline, needs no account, and collects nothing.

View on the App Store

What it is

The English you need for the situations that actually come up.

Every phrase appears in English alongside natural spoken Urdu and Roman Urdu, so you can see what it means and know how to say it. Roman Urdu shows by default; Urdu script is there whenever you want it.

It covers eleven everyday situations, including GP appointments, talking to a child’s teacher, the bank, housing, public transport, phone calls, work, and the official letters that arrive with them.

Who it’s for

For Urdu speakers learning everyday English.

It assumes you are getting on with life in the UK already, and that the English you need most is the English that turns up in a waiting room, at a counter, or in the post.

Why it exists

Hello Bolo starts with the situations that matter in everyday life.

How it works

  1. Pick a situation.Eleven of them, each with the conversations that belong to it.
  2. Read it through.English, Roman Urdu and Urdu script, side by side.
  3. Practise.Flashcards, questions, put-it-in-order, and mixed rounds.

There are no streaks, scores or daily goals. You can stop and come back without losing anything.

The detail

Conversations
307
Phrases
1,774
Words
2,123
Practice questions
1,012
Situations
11
Languages
English, Roman Urdu, Urdu script
Platform
iPhone and iPad, iOS 17 or later
Accessibility
Large text, VoiceOver
Price
Free
Released
August 2026

Screenshots

The Learn screen in Hello Bolo, listing everyday categories such as NHS and Health.
The Hello Bolo home screen, showing a phrase of the day in English and Roman Urdu.
An example conversation in Hello Bolo, with English and Roman Urdu shown together.

Privacy

No account, no ads, no tracking, nothing collected.

Hello Bolo works fully offline. It teaches the English people use in everyday situations; it is not legal, medical, financial or immigration advice, and it is not connected to the NHS, any council, school, bank or government body.

Read the privacy policy